Miss et cartographie (31/08/2007)

La nouvelle icône de la cartographie est américaine. Plus précisément il s'agit de la reine de beauté de la Caroline du Sud en train d'essayer d'expliquer pourquoi il faut plus de cartes, et ce n'est pas triste.

Jugez plutôt :

 

db39b0ed40ff4bae58ac3fa59ff9a860.png

Evidemment cette "prestation"  fait le tour du Web depuis quelques jours. Un petit malin a essayé de cartographier son discours sous forme de plan de métro :

 

8b0ddb56507c77496430aa74659f42a9.png

 

Au cas  où vous n'auriez pas tout compris voici la retranscription du discours de Miss Carolina :

(je renonce à traduire) 

I personally believe that us americans
are unable to do so because osama.

People out there
in our nation
don't have that,

And I believe that our education
like such as south africa and
such as the Iraq.

everywhere "such as".

And I believe our education
should help the US
should help the south africa
and the iraq
and the asian countries
so we can build up
our future.

 

Je laisse à chacun le soin de tirer une morale (?!) de cette histoire.

 

Source BoingBoing 

23:19 | Lien permanent | Commentaires (1) |  Imprimer